Advancing towards inclusive social research: visual methods as opportunities for people with severe mental illness to participate in research