El Reglament europeu de successions: presentació d’un joc de pesos i contrapesos