This article analyzes the risk factors that have contributed to the development of criminal behavior of youth groupsin France and Spain, related tomassive burning of cars and damage of public property. It is assumed that both contexts have many similarities and highlights the negative influence of certain socio-economic factors. In this paper, partly based on a qualitative research with regard toimmigrant youth in Salt (Girona) I consider that the changes which have taken Spanish economy, as well as racism and school failure, play a key role in predicting criminal behavior of young immigrants
El presente trabajo analiza los factores de riesgo que han contribuido a la manifestación decomportamiento delictivo grupal juvenil en Francia y en España, concretado en la quema masivade coches y en dañosal mobiliario público. Se asume queamboscontextos tienen muchas similitudes y se destaca la influencia negativa de determinados factores de carácter socioeconómico. En este trabajo, en parte basado sobre unainvestigación cualitativa realizada sobre jóvenes inmigrantes en Salt (Girona),se consideraque los cambios que ha sufrido la economía española,así como el racismo y el fracaso escolar,desempeñan un papelfundamental a la hora de predecir el comportamiento delictivo de los jóvenes de origen inmigrante