Failure of hybrid composites under longitudinal tension: influence of dynamic effects and thermal residual stresses