NOx Emissions below the Prospective EURO VII Limit on a Retrofitted Heavy-Duty Vehicle