Demonstration of background rejection using deep convolutional neural networks in the NEXT experiment