A network-based approach to the analysis of ontogenetic diet shifts: An example with an endangered, small-sized fish