Terra Sigillata Africana C amb decoració aplicada en terres nord-orientals de l'antiga Tarraconense

Abstract

In this contribution we study African CI/C2 and C3/C4 with applied decoration, located in nort-east of present Catalonia. They constitute an interesting and very uniform group of a barely represanted pottery First importations arrived about 200 and during 3rd century and, although they were very minority: are present in a significant group of sites in the whole territory. The rnost rnodern ones, very plentiful, are documented between mid 4th cenfury and 163 rnid 5th century: as stratigraphical inforrnation shows. In this occasion, they are exclusively focused on coastal sites. We ernphasice predominance of form Hayes 52 E, huge variety of punches and an exceptional but fragmented piece from Roses

L'étude des cérarniques africaines C1/C2 et C3/C4, decorées de reliefs d'applique, trouvées dans le nord-est de la Catalogne actuel a montré un groupe tres interessant et tres uniforme d'une céramique rare, Les premières importations ont arrívée vers I'année 200 et pendant tout le Illème siegle. On les trouve dans tout ce territoire et dans presque toutes les sites. Les productions plus modernes, bien constatées, ont arrivées entre les années 350 et 450. Son présentes seulement dans les sites côtières. La forme prívilegiée c'est la Hayes 52 B. Il faut remarquer I'abondance et variété des reliefs d'applique

Se analizan en este trabajo las cerámicas africanas CI/C2 y C3/C4 con decoración aplicada localizadas en el nordeste de la actual Cataluña que constituyen un interesante conjunto, muy uniforme de una cerámica escasamente representada. Las primeras importaciones habrían llegado hacia el 200 y a lo largo de todo el siglo III y a pesar de ser minoritarias se documentan en numerosos yacimientos del terrltorío. Las más modernas, más numerosas, se fechan entre mediados del siglo IV y mediados del V tal como confirman los datos estratigráficos. Domina la forma Hayes 52 B y es de destacar la variedad de apliques identificados