Estrategias de reproducción social de mujeres jóvenes rurales frente al narcotráfico

Abstract

El narcotráfico se instaló en la región de Tierra Caliente desde los años sesentas y se ha mantenido como una forma viable y legitima de empleo alternativo en las áreas rurales de la región. El narcotráfico es un fenómeno principalmente androcéntrico, pero ¿cuál es el papel que juegan las mujeres jóvenes en éste? Si bien la vinculación directa en las actividades de distribución de droga no es frecuente entre las jóvenes calentanas su participación a través de las relaciones que establecen con los hombres involucrados en estas actividades promueve la movilidad social y el mantenimiento de las estructuras sociales y familiares al interior de las comunidades rurales

The drug trafficking was installed in the Tierra Caliente region since the sixties and has remained as a viable and legitimate alternative employment in rural areas of the region. Drug trafficking is a phenomenon primarily androcentric, but what is the role of young women in it? While the direct link in drug distribution activities is rare among young rural women of this region, their participation through the relationships established with the men involved in these activities promotes social mobility and the maintenance of social and family structures within of rural communities