Presentación [CP, volum 1, número 1, 2012]