Niche Differentiation and Fine-Scale Projections for Argentine Ants Based on Remotely Sensed Data