Rhodium(I) catalyzed [2+2+2] cycloaddition reactions: experimental and theoretical studies