A systematic and feasible method for computing nuclear contributions to electrical properties of polyatomic molecules