Els viatges en parella, una història compartida