'Parallel' and 'antiparallel' tail-clamps increase the efficiency of triplex formation with structured DNA and RNA targets