Unlocking the Limitations of layered LiNiO2: Insights from DFT Simulations on its Viability as a Cathode Material for Aqueous Lithium-Ion Batteries