AML-DECODER: Advanced Machine Learning for HD-sEMG Signal Classification-Decoding Lateral Epicondylitis in Forearm Muscles