SOS Costa Brava: Plataforma de lluita contra el tsunami urbanístic a la Costa Brava

Abstract

The Costa Brava is a wonderful place with beautiful villages, beaches of postcard and charming corners. One of these, the one I personally wear the most at heart, it's Cap Roig. This is due to the direct relationship that my grandparents have maintained for many years. I have listened to my family since I was little talk about the need to conserve the natural and architectural heritage of place. My deep love for the Costa Brava is also influenced by my scout feeling. The fact of going to scouts and hearing their laws about respect to nature and everything that surrounds us, has enhanced my critical sense, vindictive and protective of the place where I live. Walk on the cliffs, listening to how the waves play with the rocks, feeling the salt and the sun on my face and the gentle breeze of the sea has made me create bonds with my land that force me to defend it and to fight for its preservation. The finding of the fight started by the SOS Costa Brava platform against all the urban approaches on the sea front that were awakening, and who therefore attempted to conserve the Costa Brava, gave me the possibility to inform me and get involved in the dissemination and vindication of the protection of this paradise, which I will focus on in my work

La Costa Brava es un lugar maravilloso con pueblos preciosos, playas de postal y rincones con mucho encanto. Uno de ellos, el que personalmente llevo más en el corazón, es Cap Roig. Esto se debe a la relación tan directa que mis abuelos han mantenido durante muchos años. Desde pequeña he oído a mi familia hablar sobre la necesidad de conservar el patrimonio natural y arquitectónico del paraje. Mi profunda estima a la Costa Brava también recibe influencia de mi sentimiento scout. El hecho de ir con un grupo scout y aprender sus leyes sobre el respeto a la naturaleza y a todo lo que nos rodea, ha potenciado mi sentido crítico, reivindicativo y protector con el lugar donde vivo. Caminar por los acantilados, escuchando cómo las olas juegan al pica-pared con las rocas, sintiendo la sal y el sol en la cara y la suave brisa del mar me ha hecho crear vínculos con mi tierra que me obligan a defenderla y luchar por su preservación. El hallazgo de la lucha iniciada por la plataforma SOS Costa Brava contra todos los planteamientos urbanísticos en primera línea de mar que se estaban despertando, y que por tanto atentaban a la conservación de la Costa Brava, me dio la posibilidad de informarme e involucrarme en la divulgación y la reivindicación de la protección de este paraíso, en la que me centraré en mi trabajo

La Costa Brava és un indret meravellós amb pobles preciosos, platges de postal i racons amb molt d’encant. Un d’aquests, el que personalment duc més al cor, és Cap Roig. Això és degut a la relació tan directe que els meus avis hi han mantingut durant molts anys. Des de petita he sentit a la meva família parlar sobre la necessitat de conservar el patrimoni natural i arquitectònic del paratge. La meva profunda estima a la Costa Brava també rep influència del meu sentiment escolta. El fet d’anar al cau i sentir les lleis escoltes sobre el respecte a la natura i a tot el que ens envolta, ha potenciat el meu sentit crític, reivindicatiu i protector envers el lloc on visc. Caminar pels penya-segats, escoltant com les onades juguen al pica-paret amb les roques, sentint la sal i el sol a la cara i la brisa suau del mar m’ha fet crear vincles amb la meva terra que m’obliguen a defensar-la i a lluitar per a la seva preservació. La troballa de la lluita iniciada per la plataforma SOS Costa Brava contra tots els plantejaments urbanístics a primera línia de mar que s’estaven despertant, i que per tant atemptaven a la conservació de la Costa Brava, em va donar la possibilitat d’informar-me i involucrar-me en la divulgació i la reivindicació de la protecció d’aquest paradís, en la qual em centraré en el meu treball