El Pas de l'occità al català en la llengua de la poesia dels segles XIV i XV: estudi de casos

Abstract

Aquest treball és una anàlisi lingüística de la llengua de deu poetes catalans dels segles XIV i XV. L’estudi lingüístic de deu exemples de la seva producció permet complementar els estudis existents del procés de catalanització de la llengua poètica al llarg dels segle XIV i XV. Per a cadascuna de les peces revisades, s’identifiquen els fenòmens occitanitzants i catalanitzants que permeten observar l’evolució de la llengua poètica, inicialment vehiculada en occità, però que es catalanitza gradualment en aquest període. Els annexos inclouen poesia per poesia i totes les dades en les quals s’ha basat el treball