Phytoplankton composition in Mediterranean confined coastal lagoons: testing the use of ecosystem metabolism for the quantification of community-related variables