La periferia izquierda de los adjuntos de gerundio (siglos XII-XVII)

Abstract

En este artículo se analiza el orden interno de constituyentes en los adjuntos de gerundio en español (XII-XVII). Se demuestra que estas construcciones presentan en la lengua antigua una periferia izquierda más activa que en la lengua actual, ya que el sujeto léxico del gerundio puede aparecer en posición preverbal, aun tratándose de una forma verbal defectiva

En aquest article s'analitza l'ordre intern de constituents en els adjunts de gerundi en espanyol (XII-XVII). Tot i que el gerundi és una forma verbal defectiva, es demostra que aquestes construccions presenten en la llengua antiga una perifèria esquerra més activa que en la llengua actual, ja que el subjecte lèxic del gerundi pot aparèixer en posició preverbal