Realitat virtual complementària a la hidroteràpia en la recuperació del càncer

Abstract

This work deals with the application of virtual reality as a complementary activity to hydrotherapy in the recovery of asthenia and personal well-being in women who have suffered from cancer or are in the last stages of their treatment. The theoretical research starts by means of investigating from books, articles and web pages specialized in the disease of cancer and is complemented by interviews with different professionals in the health field specialized in intervention, research and technology. Fieldwork begins with active participation in several hydrotherapy sessions. Based on the observation, the hypothesis is formulated, and the experimental design is developed through which the effectiveness of the hydrotherapy and complementary virtual reality is assessed. At the end of the field work, a conclusion is reached that partially fulfills the proposed hypothesis, as while personal well-being does improve from the treatments applied, in the case of asthenia, despite the improvement, it cannot be affirmed that is because of the treatments

Este trabajo trata sobre la aplicación de la realidad virtual como actividad complementaria a la hidroterapia en la recuperación de la astenia y del bienestar personal en mujeres que han sufrido cáncer o están en las últimas fases del tratamiento. La investigación teórica parte de la consulta de libros, artículos y páginas web especializadas en la enfermedad del cáncer y se complementa con entrevistas a diversos profesionales del ámbito sanitario especializados en la intervención, la investigación y la tecnología. El trabajo de campo se inicia con la participación activa en varias sesiones de hidroterapia. A partir de la observación, se formula la hipótesis y se elabora el diseño experimental a través del cual se valora la eficacia de la hidroterapia y la realidad virtual complementaria. Al finalizar el trabajo de campo se llega a una conclusión que cumple parcialmente la hipótesis planteada, puesto que mientras el bienestar personal sí mejora a partir de los tratamientos aplicados, en el caso de la astenia, a pesar de la mejoría, no se puede afirmar que sea debido a los tratamientos

Aquest treball tracta sobre l’aplicació de la realitat virtual com a activitat complementària a la hidroteràpia en la recuperació de l’astènia i del benestar personal en dones que han patit càncer o estan en les darreres fases del tractament. La recerca teòrica parteix de la consulta de llibres, articles i pàgines web especialitzades en la malaltia del càncer i es complementa amb entrevistes a diferents professionals de l’àmbit sanitari especialitzats en la intervenció, la investigació i la tecnologia. El treball de camp s’inicia amb la participació activa a diverses sessions de hidroteràpia. A partir de l’observació es formula la hipòtesi i s’elabora el disseny experimental a través del qual es valora l’eficàcia de la hidroteràpia i la realitat virtual complementària. En finalitzar el treball de camp s’arriba a una conclusió que compleix parcialment la hipòtesi plantejada, ja que mentre el benestar personal sí millora a partir dels tractaments aplicats, en el cas de l’astènia, tot i la millora, no es pot afirmar que sigui a causa dels tractaments