Personalized strategies for academic success in learning anatomy: Exploring metacognitive and technological adaptation in medical students