Environmental and inoculum effects on epidemiology of bacterial spot disease of stone fruits and development of a disease forecasting system