Compositional PLS biplot based on pivoting balances: an application to explore the association between 24-h movement behaviours and adiposity