Los ecos de las spalliere con la Historia de Nastagio degli Onesti de Sandro Botticelli

Abstract

The spalliere depicting the Story of Nastagio degli Onesti are a fascinating example of the influence exerted by Sandro Botticelli’s paintings in Italian Renaissance art. They served as inspiration for the two panels commissioned by the Del Nero family in 1485 that are currently in the Brooklyn Museum and the Philadelphia Museum of Art. Later on, due to fervour among English collectors in the late-nineteenth century, both sets of paintings were purchased by foreign buyers and some of the pieces where exhibited in London, not without controversy and mistaken accreditation. Botticelli as a painter was admired by English high society and imitated by the Pre-Raphaelite Brotherhood. However, the novella of The Decameron provoked negative reactions to the point that certain parts of the paintings representing the theme were censored or effaced

Las spalliere con la Historia de Nastagio degli Onesti son un ejemplo fascinante de la influencia que ejercieron las pinturas de Sandro Botticelli en el medio artístico italiano del Renacimiento. En ellas se basaron las dos tablas que encargó la familia Del Nero en 1485 que actualmente se encuentran en los museos de Brooklyn y Filadelfia. Más tarde, con el fervor coleccionista inglés de finales del siglo xix ambos ciclos pictóricos fueron adquiridos por compradores extranjeros y algunas de las pinturas se expusieron en Londres no sin pocas polémicas y errores de atribución. Por aquel entonces Botticelli era un pintor admirado por la alta sociedad inglesa e imitado, a su vez, por la hermandad de prerrafaelitas. Sin embargo, la novella del Decamerón suscitó reacciones adversas, hasta el punto de censurarse y obliterarse ciertos elementos de las representaciones artísticas con este tema