The article reviews the possibilities of deconcentrating the functions of governance of the Judiciary carried out by the CGPJ, thus bringing its activity closer to the State
model. To this end, it begins by examining the traditional confusion between decentralisation and deconcentration of the governance of the Judiciary. It then discusses how, during
the drafting of the Catalan Statute, the introduction of the councils of justice was being
processed in the Spanish Parliament, and why that attempt was not successful, which had
a direct impact on what would later occur with the statutory regulation of the Council of
Justice in STC 31/2010, a ruling whose weak argumentation in this matter is also the subject
of review. Nevertheless, the TC having established the possibility of the LOPJ providing
for the Councils, the paper goes on to discuss how this would have to be implemented,
arguing why it would first be necessary to address other problems of the CGPJ, such as the
appointment of its members of judicial origin or the system of discretionary appointments
of senior officials, in order for the introduction of the councils to be not only advisable but
also realistic. The paper concludes by offering guidelines on how to implement the regulation
of the councils in the LOPJ
El artículo estudia las posibilidades de desconcentrar las funciones de gobierno
del Poder Judicial que lleva a cabo el CGPJ, aproximando así la actividad de este al modelo de
Estado. Para ello se comienza analizando la tradicional confusión entre descentralización y
desconcentración del gobierno del Poder Judicial; tras ello, se estudia cómo durante la elaboración del Estatuto catalán se estuvo tramitando en las Cortes la introducción de los consejos de justicia, y por qué ese intento no resultó exitoso, lo que tuvo una incidencia directa en lo
que después sucedería con la regulación estatutaria del consejo de justicia en la STC 31/2010,
sentencia cuya débil argumentación en esta materia es también objeto de análisis. Establecida,
no obstante, por el TC la posibilidad de que la LOPJ prevea los consejos, el trabajo pasa a
analizar cómo tendría que plasmarse esto, argumentando por qué antes habría que abordar
otros problemas del CGPJ, como el del nombramiento de sus vocales de origen judicial o el
del sistema de nombramientos discrecionales de altos cargos, para que la introducción de los
consejos resulte, además de conveniente, realista. Se concluye ofreciendo pautas sobre cómo
llevar a cabo en la LOPJ esa regulación de los consejos