Bioinspired ligands and model substrates for the mechanistic elucidation of oxygen activation and cross-coupling reactions mediated by first-row transition metals