Enzymatic and bioinspired iron oxidation chemistry: a computational study