Metformin is a direct SIRT1-activating compound: computational modeling and experimental validation