O direito à margem do direito. O direito indígena: perspectiva emancipatória e dimensão do pluralismo jurídico

Abstract

One of the great conflicts, nowadays, is the effectuation of human rights when a country has culturally different peoples such as Brazil, where, in addition to the lack of respect and recognition by the right of these peoples, which is peculiar to each ethnic indigenous, there is also absence of specific legislation to consolidate them. It is then, reserved to them, a place on the sidelines of society and of the laws concerning to them, which causes countless conflicting situations and often leads to the situation of maximum restriction of freedom: incarceration. The Federative Republic of Brazil recognized the fundamental rights of the indigenous peoples. Among these rights, it is the right to the right itself: The Indigenous law. Some solutions are presented to cease the antagonisms among Statal Law, Indigenist Law and the indigenous communities' own law, here named Indigenous law. Intercultural dialogue is urgent so that, within legal pluralism cultural justice is achieved

Uno de los grandes embates, actualmente, es la materialización de los derechos humanos cuando un país posee pueblos culturalmente diferentes como sucede en Brasil. Más allá de la falta de respeto y reconocimiento al derecho de esos pueblos, que es peculiar en cada etnia indígena, se convive con la ausencia de una legislación específica para consolidarlo. Les queda, entonces, un lugar reservado al margen de la sociedad y de las leyes que les afectan, lo que causa situaciones conflictivas que pueden conducir hasta el encarcelamiento. La Constitución brasileña reconoció los derechos fundamentales de los pueblos indígenas y entre esos está el derecho al propio derecho: el Derecho Indígena. Se presentan algunas soluciones para que cesen los antagonismos entre el Derecho Estatal, el Derecho Indigenista, y el Derecho propio de las comunidades indígenas, el Derecho Indígena. Se hace urgente el diálogo intercultural para que, dentro del pluralismo jurídico, se realice la justicia cultural