Biased dispersal can explain fast human range expansions