Mortality of women with ductal carcinoma in situ of the breast: a population-based study from the Girona province, Spain (1994–2013)