Factors associated with patients' and companions' satisfaction with a hospital emergency department: A descriptive, cross‐sectional study