Structure, Bonding, and Relative Stability of the Ground and Low-Lying Electronic States of CuO2. The role of exact exchange