A method to estimate erythemal UV from total solar irradiance measurements based on 9 years of 1-minute data at Lauder, New Zealand