In the course of World War II, when the
results of the contest were unfavourable to
the forces of the axis, Franco's army –under
the guise of maintaining public order– established
a plan to go out on the street and
occupy militarily the city of Girona, in order
to ensure his domain. The order of operations
included the division of the city into
sectors and the use of the forces of infantry,
artillery, armed police and civil guard. The
public buildings, the services of water, gas
and electricity, as well as communications
and several dominant points of the population
were included among the objectives to
control
En el decurs de la II Guerra Mundial,
quan els resultats de la contesa eren
desfavorables a les forces de l’Eix, l’exèrcit
franquista –amb l’excusa de mantenir
l’ordre públic– va establir un pla per
sortir al carrer i ocupar militarment la
ciutat de Girona, a fi d’assegurar-se’n el
domini. L’ordre d’operacions contemplava
el repartiment de la ciutat en sectors
i l’ús de les forces d’infanteria, artilleria,
guàrdia civil i policia armada. Els edificis
públics, els serveis d’aigua, gas i electricitat,
i també les comunicacions i diversos
punts dominants de la població
figuraven entre els objectius a controlar