Maragall i la construcció literària del mite de l'Empordà