Tuning the Reactivity of Terminal Nickel(III)-Oxygen Adducts for C-H Bond Activation