Structural and energetic characterization of the emissive RNA alphabet based on the isothiazolo[4,3-: D] pyrimidine heterocycle core