Assessing the distribution of the Argentine ant using physiological data