Mathematical models of the Neolithic transition: a review for non-mathematicians