Transition between metadata models: approach based on the use open source software