Actes del Seminari Internacional. Territoris del turisme: l’imaginari turístic i la construcció del paisatge contemporani = Proceedings International Seminar. Touristic territories: touristic imagery and the construction of contemporary landscape = Actas del Seminario Internacional. Territorios del turismo: el imaginario turístico y la construcción del paisaje contemporáneo

Abstract

La sessió proposa indagar l’impacte del turisme en les transformacions físiques de la ciutat i el territori, un fenomen que es relaciona i es manifesta en els discursos dels arquitectes i urbanistes i en les polítiques socials i culturals sobre les modalitats de construcció de la imatge turística, una imatge construïda mitjançant estratègies d’intervenció múltiple, discursos i pràctiques multidisciplinaris que projecten i construeixen mites, desitjos i utopies que es relacionen amb realitats implícites o explícites

The seminar’s goal is to analyse the impact of tourism on the transformation of cities and territory. Tourism is a phenomenon that connects and addresses architectural and urban planning discourses and social and cultural policies regarding the methods of constructing tourism-related imagery. This imagery is created through multiple intervention strategies, multidisciplinary discourses and practices that project and construct myths, desires, and utopias related to implicit or explicit realities

La sesión propone indagar el impacto del turismo en las transformaciones físicas de la ciudad y el territorio, un fenómeno que relaciona y manifiesta los discursos de los arquitectos y urbanistas y las políticas sociales y culturales sobre las modalidades de construcción de la imagen turística, una imagen construida mediante estrategias de intervención múltiple, discursos y prácticas multidisciplinares que proyectan y construyen mitos, deseos y utopías que se relacionan con realidades implícitas o explícitas