Information Theory-Based Automatic Multimodal Transfer Function Design