Earth rotation effects on the internal wave field in a stratified small lake: Numerical simulations