Predictions from information-theoretical models of nonequilibrium radiation