Effective atomic orbitals for fuzzy atoms