Approaching a Low-Cost Production of Cellulose Nanofibers for Papermaking Applications