Volume entropy for minimal presentations of surface groups in all ranks